Вежа світанку
Tower of Dawn, Sarah J. Maas
- мова оригіналу
- англійська
- переклад
- українська · AI + редактор Moonpage
- формати
- epubpdf
- сторінок
- 660
- ціна
- 5 $ або 400 ⭐ усі формати
оплата в Telegram Stars або криптовалютою, файли одразу
«Трон зі скла» · Книга 6
«Трон зі скла» українською: порядок читання і всі книги
Цього разу цикл іде на південь. Головна героїня «Трону зі скла» відступає на другий план, а «Вежа світанку», шоста книга Сари Дж. Маас, веде нас до Антіки, столиці Південного континенту, де в Кейола Вестфолла, колишнього капітана королівської гвардії, є дві справи.
Про першу він говорить уголос: переконати хагана, живого бога на золотому помості, віддати свої армії для війни. Про другу мовчить. У Торре-Цесме, славетній вежі цілителів, він шукає того, хто допоможе йому знову стати на ноги.
Разом із ним прибуває Незрін Фалік, для якої Антіка не чужий край, а місце, де колись жив її батько. А ще є Ірена Таверс, молода цілителька з Фенгарроу. Адарлан забрав у неї матір, і тепер вона мусить вирішити, чи здатна лікувати людину, що служила Адарлану.
Тут менше битв, ніж у попередніх томах, зате більше двірських інтриг, розмов і впертої щоденної роботи над власним тілом і власною провиною. Події йдуть паралельно з «Імперією штормів», і пропускати цю книгу не варто.
Тропи: епічне фентезі, паралельна сюжетна лінія, двір чужої імперії.
Книга 6 циклу «Трон зі скла». Повний текст українською: 68 розділів, близько 168 тисяч слів.
Український текст зроблено з англійського оригіналу (Bloomsbury, 2017) за допомогою AI, потім його вичитав редактор: подробиці процесу. Перший розділ відкритий для всіх безкоштовно.
Питання
- Яке місце «Вежі світанку» в циклі?
- Шоста книга із семи в «Трон зі скла». Її події йдуть паралельно з «Імперією штормів», тому читати варто після неї.
- Чи можна почати цикл із цієї книги?
- Не радимо. Перед нею стоять пʼять романів циклу, а герої і світ тут уже добре знайомі читачеві.
- Як читати файли і кому сподобається книга?
- В замовленні є EPUB для читалки чи телефона і PDF для великого екрана. Книга сподобається тим, хто цінує епічне фентезі з двірськими інтригами і неквапним темпом.
Схожі книги
- «Дім Землі та Крові», перша книга циклу «Місто Півмісяця», Сара Дж. Маас
«Вежа світанку», EPUB і PDF. Файли одразу після оплати, посилання також приходить на пошту.
Ви зараз у браузері всередині соцмережі, а там біржі й гаманці часто дають збій. Торкніться ··· у куті екрана, виберіть «Відкрити в браузері» і завершіть покупку вже там.
Є запитання? Напишіть нам: orders@moonpage.fyi. Вже купили книгу? Мої замовлення.
Оплата. У вартість входять файли EPUB і PDF. Спосіб оплати ви обираєте самі. Telegram Stars (400 ⭐): платіж проходить у Telegram, усі комісії вже враховано в ціні. Криптовалюта (5 $) через NOWPayments: монету й мережу можна вибрати на сторінці оплати, а комісії сервісу (близько 1%) і мережі оплачує покупець. Якщо криптовалюти надійшло менше суми не більш ніж на 2%, наприклад через комісію біржі, замовлення зараховується як оплачене.
Як отримати файли. Після підтвердження оплати книга доступна для завантаження на сторінці замовлення, посилання на яку ми надсилаємо на вказану пошту. Це посилання особисте. Лист загубився? Нові посилання видасть сторінка «Мої замовлення».
Що можна робити з файлами. Вони призначені для вашого особистого читання, тож просимо не передавати їх іншим. У кожен файл вписано номер замовлення і пошту покупця. На одне замовлення припадає до 10 завантажень сукупно за всіма форматами. Потрібно більше? Напишіть нам.
Повернення коштів. Ви купуєте цифровий файл, який відкривається одразу після оплати, тому гроші за оплачене замовлення не повертаються. Щоб оцінити якість перекладу заздалегідь, прочитайте безкоштовний перший розділ на сторінці книги. Лист не дійшов, файл не відкривається чи пошкоджений? Напишіть на orders@moonpage.fyi із номером замовлення, і ми надішлемо файли повторно або в іншому форматі. Якщо ви знайшли помилку в перекладі, ми виправимо її та надішлемо новий файл.
Ваші дані. Щоб видати файли й надсилати посилання повторно, ми зберігаємо тільки пошту й дані замовлення: книгу, суму і статус оплати. Листи про новинки отримують лише ті, хто цього сам захотів: поставив позначку під час оплати або підписався на сайті й підтвердив це з пошти. Такі адреси зберігаються в сервісі розсилок Resend, а кожен лист містить посилання для відписки. Третім особам пошту ми не передаємо. Від масових автоматичних замовлень захищає підрахунок замовлень з одного підключення за годину: для нього зберігається не IP-адреса, а її зашифрований відбиток, з якого адресу не відновити. Статистику відвідувань веде Umami без cookies. Платежі обробляють NOWPayments або Telegram за власними правилами. Коли ви платите в Stars, Telegram передає нам лише номер платежу й ідентифікатор чату, щоб надіслати вам посилання на файли.